Maria Guadalupe Evangelina de Lopez
A California suffragist and an educator, she campaigned and translated at rallies in Southern California where suffragists distributed tens of thousands of pamphlets in Spanish and worked as a translator for the California suffrage movement. She instituted a campaign among the Spaniards and the Mexicans and toured the state giving suffrage lectures in Spanish. de Lopez is credited as the first person to make speeches in California on equal suffrage in the Spanish language.